第一哲学家园

论语八佾九注疏 1.原文今译 子曰：“夏礼，吾能言之，杞不足徵也；殷礼，吾能言之，宋不足徵也。文献不足故也，足则吾能徵之矣。”   孔子说：“夏朝的礼，我能说清楚，杞国不足以证明；商朝的礼，...

1.原文今译 子夏问曰：“‘巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮。’何谓也？”子曰：“绘事后素。”曰：“礼后乎？”子曰：“起予者商也！始可与言诗已矣。”   子夏问：“‘笑脸真灿烂啊，美目真妩媚啊...

1.原文今译 子曰：“君子无所争，必也射乎！揖让而升，下而饮，其争也君子。”   孔子说：“君子没有可争的事情。要争的话，就象射箭比赛：赛前互相行礼，赛后互相致敬。这样的竞争，具有君子风度。...

1.原文今译 季氏旅于泰山。子谓冉有曰：“女弗能救与？”对曰：“不能。”子曰：“呜呼！曾谓泰山，不如林放乎？”   季氏准备祭祀泰山。孔子对冉有说：“你不能阻止吗？”冉有说：“不能。”孔子说...

1.原文今译 子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之亡也。”   孔子说：“偏远小国有君主，不如中原各国没君主。”   2.注疏 2.1《四书章句集注·八佾第三》 #5.1 子曰：“夷狄之...

1.原文今译 林放问礼之本。子曰：“大哉问！礼，与其奢也，宁俭；丧，与其易也，宁戚。”   林放问礼的本质。孔子说：“这个问题十分重大！礼仪，与其隆重，不如节俭；丧事，与其奢侈，不如悲戚。”...

1.原文今译 子曰：“人而不仁，如礼何？人而不仁，如乐何？” 八佾: 孔子说：“对于不仁的人，礼法有何用？音乐有何用？”   2.注疏 2.1《四书章句集注·八佾第三》 #3.1 子曰：“人...

1.原文今译 三家者以雍彻。子曰：“‘相维辟公，天子穆穆’，奚取于三家之堂？”   掌握鲁国实权的三个家族在祭祖仪式结束时，唱著天子祭祖时所用的诗歌。孔子说：“歌词中的‘诸侯辅助，天子肃穆’...

1.原文今译 孔子谓季氏：“八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？”   孔子说季氏：“他用天子的舞蹈阵容在自己的庭院中舞蹈，这样的事可以容忍，什麽事不能容忍？”   2.注疏 2.1...

1.原文今译 其直如矢，其平如砥，不足以覆万物，是故溪陕者速涸，逝浅者速竭，墝埆者其地不育。王者淳泽不出宫中，则不能流国矣。   象箭一样直，象磨刀石一样平，那就不能覆盖万物了。所以狭隘的溪...