论语学而第三章注疏

1.原文及今译

子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”

孔子说：“花言巧语、满脸堆笑的人，很少有仁爱之心。”

2.注疏

2.1《四书章句集注·学而第一》

子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”巧，好。令，善也。好其言，善其色，致饰于外，务以悦人，则人欲肆而本心之德亡矣。圣人辞不迫切，专言鲜，则绝无可知，学者所当深戒也。程子曰：“知巧言令色之非仁，则知仁矣。”

2.1《论语注疏·学而》

子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”包曰：“巧言，好其言语。令色，善其颜色。皆欲令人说之，少能有仁也。”

2.3《论语注疏·学而》

【疏】“子曰：巧言令色，鲜矣仁！”○正义曰：此章论仁者必直言正色。其若巧好其言语，令善其颜色，欲令人说爱之者，少能有仁也。