论语为政第二十四章注说

1.原文及今译

子曰：“非其鬼而祭之，谄也。见义不为，无勇也。”

为政:

孔子说：“祭奠别人的先人，是谄媚；遇到符合道义的事不敢做，是懦夫。

2.注疏

2.1《四书章句集注·为政第二》 #24.1

子曰：“非其鬼而祭之，谄也。非其鬼，谓非其所当祭之鬼。谄，求媚也。见义不为，无勇也。”知而不为，是无勇也。

2.2《论语注疏·为政》 #24.1

子曰：“非其鬼而祭之，谄也。郑曰：“人神曰鬼。非其祖考而祭之者，是谄求福。”见义不为，无勇也。”孔曰：“义所宜为而不能为，是无勇。”

2.3《论语注疏·为政》 #24.2

【疏】“子曰”至“勇也”。○正义曰：此章言祭必巳亲，勇必为义也。“非其鬼而祭之，谄也”者，人神曰鬼。言若非已祖考而輙祭他鬼者，是谄媚求福也。“见其义不为，无勇也”者，义，宜也。言义所宜为而不能为者，是无勇之人也。○注“郑曰”至“求福”。○正义曰：云：“人神曰鬼”者，《周礼》：“大宗伯之职，掌建邦之天神人鬼地示之礼。”是人神曰鬼也。《左传》曰：“神不歆非类，民不祀非族。”故非其祖考而祭之者，是谄求福也。○注“孔子曰”至“无勇”。○正义曰：若齐之田氏弑君，夫子请讨之，是义所宜为也，而鲁君不能为讨，是无勇也。

来源：https://ctext.org/