- A+
所属分类:中国哲学原著
1.原文今译
子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。”
里仁:
孔子说:“人的过错,各不相同。观察过错,就能了解人的精神境界。”
2.注疏
《四书章句集注·里仁第四》 #7.1
子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。”党,类也。程子曰:“人之过也,各于其类。君子常失于厚,小人常失于薄;君子过于爱,小人过于忍。”尹氏曰:“于此观之,则人之仁不仁可知矣。”吴氏曰:“后汉吴佑谓:‘掾以亲故:受污辱之名,所谓观过知仁’是也。”愚按:此亦但言人虽有过,犹可即此而知其厚薄,非谓必俟其有过,而后贤否可知也。
《论语注疏·里仁》 #7.1
子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。”孔曰:“党,党类。小人不能为君子之行,非小人之过,当恕而勿责之。观过,使贤愚各当其所,则为仁矣。”
《论语注疏·里仁》 #7.2
【疏】“子曰”至“仁矣”。○正义曰:此章言仁恕也。“人之过也,各于其党”者,党,党类也。言人之为过也,君子小人各于其类也。“观过,斯知仁矣”者,言观人之过,使贤愚各当其所。若小人不能为君子之行,非小人之过,当恕而勿责之,斯知仁者之用心矣。
来自:https://ctext.org/
- 我的微信
- 这是我的微信扫一扫
- 我的微信公众号
- 我的微信公众号扫一扫