论语里仁十注疏

1.原文今译

子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”

里仁:

孔子说：“君子对于天下事，不刻意强求，不无故反对，一切按道义行事。”

2.注疏

《四书章句集注·里仁第四》 #10.1

子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”适，丁历反。比，必二反。○适，专主也。春秋传曰“吾谁适从”是也。莫，不肯也。比，从也。谢氏曰：“适，可也。莫，不可也。无可无不可，苟无道以主之，不几于猖狂自恣乎？此佛老之学，所以自谓心无所住而能应变，而卒得罪于圣人也。圣人之学不然，于无可无不可之间，有义存焉。然则君子之心，果有所倚乎？”

《论语注疏·里仁》 #10.1

子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”

《论语注疏·里仁》 #10.2

【疏】“子曰”至“与比”。○正义曰：此章贵义也。适，厚也。莫，薄也。比，亲也。言君子于天下之人，无择于富厚与穷薄者，但有义者则与相亲也。

来自：https://ctext.org/