墨子所染四

所染【4】原文

齐桓染于管仲、鲍叔，晋文染于舅犯、高偃，楚庄染于孙叔、沈尹，吴阖闾染于伍员、文义，越句践染于范蠡大夫种。此五君者1所染当，故霸诸侯，功名傅于后世。

所染【4】今译

齐桓公被管仲、鲍叔牙所染，晋文公被舅犯、高偃所染，楚庄王被孙叔敖、沈尹茎所染，吴王阖闾被伍员、文义所染，越王句践被范蠡、文种所染。这五位君主因为所染得当，所以能称霸诸侯，功名传于后世。

1. 者 : 旧脱。 据：《吕氏春秋》、《群书治要》。 孙诒让《墨子闲诂》